译文
连续十天的(de)大醉,过(guo)了千年也会记得,何时再来一回?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以(yi)帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩(zhao),就像我的愁云片片。雨水敲打(da)着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直(zhi)到东方吐曙光。
注释
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
25.益:渐渐地。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。