译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的(de)春天。你知道周朝居住(zhu)在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一(yi)番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都(du)已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫(man)长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
1、者:......的人
⒂天将:一作“大将”。
供帐:举行宴请。
12、益:更加
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
53. 过:访问,看望。