译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
我爱青山,愿与它相(xiang)伴(ban);我爱白云,想让它相陪。做(zuo)梦(meng)也梦不(bu)到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺(ting)愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远(yuan)一点?
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
你会感到宁静安详。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
水边沙地树少人稀,
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
不是现在才这样,
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚(chu)遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
(30〕信手:随手。
1、资:天资,天分。之:助词。