译文
爱耍小性子,一急脚发跳。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
人(ren)的寿命长短,不只是由上天所决定的。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
夜里吹来暖(nuan)暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
魂魄归来吧!
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他(ta)说他从朝(chao)廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还(huan)没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意(yi)见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知(zhi)己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
注释
⑸筑:古代的一中弦乐器。
(66)涂:通“途”。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。