译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山(shan)峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔(ge)甚远啊,都在四海的环绕之中(zhong)。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫(man)漫。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
吃饭常没劲,零食长精神。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终(zhong)归黄土;
山中还有增城九重,它的高度有几里?
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。