译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的(de)地方来看望我(wo);一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人(ren);我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
虎豹在那儿逡巡来往。
酿造清酒与甜酒,
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都(du)成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我将和持(chi)斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
请您(nin)下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
②难赎,指难以挽回损亡。
⑶营门:军营之门。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
猥:鄙贱。自谦之词。
长费:指耗费很多。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
故:原因,缘故。