译文
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一(yi)只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长(chang),经过了(liao)一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹(chui)花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
只求你(ni)知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
那昼(zhou)日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⑵鼋(yuán):鳖 。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。