译文
云化飞雨从江面上(shang)扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临(lin)。我扛(kang)着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
槁(gǎo)暴(pù)
肌肤细(xi)腻如脂(zhi)如玉,留下动人一瞥意味深长。
满心伤感(gan)满腔悲。我的哀痛谁体会。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦(meng)胧不清。
种种忧愁不能排解,就算你我携(xie)手同行,我还是感到烦闷无聊。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
⑷堪:可以,能够。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
躬(gōng):自身,亲自。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。