译文
绕着江岸尽情地游行游赏,登上(shang)一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问(wen),不如早回头。往事如烟,就像这(zhe)槛外无情的江水空自东流。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开(kai),因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
愿(yuan)赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
魂魄归来吧!
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
北方到达幽陵之域。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送(song)春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
注释
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
梦觉:梦醒。
③鸳机:刺绣的工具。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。