译文
暗处的(de)秋虫一整夜都在(zai)鸣叫着,
日后我(wo)们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢(lao)(lao)守节操,家中只有破屋数间。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲(bei)伤落泪。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
四更天初至时,北风带来一场大雪(xue);这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示(shi)着来年的丰收。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
注释
2、乱:乱世。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑻客帆:即客船。
金章:铜印。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。