译文
咸平二年八月十五日撰记。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
汉武帝握(wo)剑拍案而起,回头召来李广将军。
东晋在这里建(jian)都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
明晨上(shang)朝,还有重要的大事要做,
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止(zhi)。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
清明前夕,春光如画,
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
你脸上泪水纵横(heng),像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋(diao)谢之时,是多么令人惋惜啊。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
(8)且:并且。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
丁宁:同叮咛。
侍:侍奉。
爱:喜欢,喜爱。