译文
朱门拥立虎士(shi),兵戟罗列森森。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神(shen)灵秉公没有偏爱,行善之人(ren)承享天福。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
园林中传出(chu)鸟儿婉(wan)转的叫声,
“谁会归附他呢?”
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小(xiao)舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
孔明庙前有一株古(gu)老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
只有大丞相魏国公却不是如此(ci),魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
给(jǐ己),供给。
⑻强:勉强。