译文
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道(dao)得清究竟是有情还是无情呢?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日(ri)登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人(ren)间带来了清秋。
现在那横征暴敛的官吏,催(cui)赋逼税恰如火烧油煎。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬(qie)意。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静(jing)静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
①八归:姜夔自度曲。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。