译文
听说在繁华街道的(de)东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如(ru)东流(liu)的春江,一去不回,新(xin)的遗憾又像云山一样(yang)一层层添来。假如有那么一天(tian),我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
(题(ti)目)初秋在园子里散步
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
其一
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
庭院(yuan)外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩(sheng)下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
9.徒见欺:白白地被欺骗。
14.“岂非……哉?”句: