译文
披着荷叶短衣很轻柔啊(a),但太宽太松不能结腰带。
还拿来(lai)那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得(de)太公望。②
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤(di)弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
秋风凌清,秋月明朗。
临(lin)近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
这一切的一切,都将近结束了……
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
注释
揖:作揖。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
斥:指责,斥责。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。