译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我(wo),说:“我梦到道士拿着委任官职的(de)文凭对我说,上天(tian)任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
独自(zi)怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
贪花风雨中(zhong),跑去看不停(ting)。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威(wei)名远布?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
注释
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
⑦岑寂:寂静。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
3.取:通“娶”。
武阳:此指江夏。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。