译文
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的(de)事又要(yao)插秧了。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作(zuo)(zuo)出(chu)执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
清醒时我们共同欢乐,酒(jiu)醉以后各奔东西。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
注释
折狱:判理案件。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
⑴定州:州治在今河北定县。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。