译文
庭院深深,不(bu)知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一(yi)重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人(ren)归来。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
让侍女典卖珠宝维持生(sheng)计,牵把青萝修补茅屋。
曾(zeng)记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林(lin)打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
四海一家,共享道德的涵养。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡(dang)?
魂啊不要去北方!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
兹:此。翻:反而。
⑶避地:避难而逃往他乡。
气:志气。