译文
透过清秋的(de)薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
只凭纸上几行(xing)字,就博得了皇帝垂青。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满(man)怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远(yuan)。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地(di)奔(ben)驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原(yuan)的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
人们的好恶(e)本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
⑸取:助词,即“着”。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”