译文
人(ren)死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉(quan)之下,千年万年,再也无法醒来(lai)。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
文王开口叹声长,叹你殷商末(mo)代王!你任善良以职位,凶暴奸臣(chen)心怏怏。面进谗(chan)言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠(zhong)良,没完没了造祸殃。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
波(bo)涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻(xun)到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
江流波涛九道如雪山奔淌。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
④邸:官办的旅馆。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
逶迤:蜿蜒不绝的样子。