译文
谁说那端午节避(bi)邪的(de)五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要(yao)死在主人家里了!
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
鬼蜮含沙射影把人伤。
小媛叫纨素(su),笑脸很(hen)阳光。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数(shu),归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
故态:旧的坏习惯。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
⑵草色:一作“柳色”。