译文
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
白(bai)酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜(ye)夜照亮了夜空。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同(tong)出奇兵。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比(bi)作宓妃。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
追逐园林里,乱摘未熟果。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
摆脱(tuo)尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
上相:泛指大臣。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
相谓:互相商议。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。