译文
谋划的事情没(mei)有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
其一
那道门隔着深深的花丛(cong),我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁(chou),一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
青春年华一去不复返,人生(sheng)顶点难以再次达到。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛(tao),难以平息。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名(ming),换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空(kong),覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
16.复:又。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
(24)兼之:并且在这里种植。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
77、英:花。
[5]斯水:此水,指洛川。