译文
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的(de)梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望(wang)好人犯错误。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我在乾隆三十(shi)九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古(gu)时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
峭壁悬(xuan)崖压人来寸(cun)步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
14.一时:一会儿就。
9.世路:人世的经历。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
⑥细碎,琐碎的杂念
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。