译文
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
君王不(bu)考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
应是价格太高人们不敢询问,又因(yin)香气太浓蝴蝶难以亲近。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
把女儿嫁给就(jiu)要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周(zhou)公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件(jian)事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹(chui)倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我(wo)想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
注释
故:原因;缘由。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
将,打算、准备。
26.筑:捣土。密:结实。
⑯慕想:向往和仰慕。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。