译文
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓(xiao)连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
禾苗越长(chang)越茂盛,
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如(ru)烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香(xiang)雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破(po)晓。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧(jiu)。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
(1)闲:悠闲,闲适。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
10、或:有时。