译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
将用什(shi)么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
冯衍罢业归(gui)田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无(wu)啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
函谷(gu)关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如(ru)同秦宫向阳的桃李开得格外(wai)绚丽。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
帘内无人,日色暗淡,花(hua)丛(cong)、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
缅邈(miǎo):遥远
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
③芙蓉:指荷花。