译文
南方直抵交趾之境。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么(me)比这个更快乐呢?
呵,假如(ru)把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连(lian)。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃(tao)李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细(xi)柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那(na)样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
⑴晓夕:早晚。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
⑶横野:辽阔的原野。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。