译文
清澈透明的河(he)水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天(tian)上所少有。
湖光山(shan)色之地是我的家,槐柳(liu)树阴下小径幽幽。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
一轮明月从祁连山升起(qi),穿行在苍茫云海之间。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
祸福轮回像(xiang)车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
温柔的春风又(you)吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
⑵着:叫,让。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
⑥臧:好,善。
⑺偕来:一起来。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
②南国:泛指园囿。