译文
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传(chuan)(chuan)下来的文章,以至(zhi)于庾信都“害怕”他们(men)了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情(qing)景,仍然历历在目,记忆犹新。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
花草不(bu)对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入(ru)落花残影遮不住(zhu)零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
历代的帝王一去不复(fu)返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”