译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波(bo)万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同(tong)声的推荐赞(zan)誉他。
草(cao)地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
(52)法度:规范。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。