译文
将(jiang)军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为(wei)军队中的(de)事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
黄(huang)昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台(tai)阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
相随而(er)来的钓女,来到池(chi)边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
小伙子们真强壮。
举笔学张敞,点朱老反复。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
(68)著:闻名。
(24)正阳:六气中夏时之气。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
(32)时:善。