译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
谷(gu)口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得(de)(de)百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前(qian)春草萋萋,碧绿一片。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀(ai)吖真使人伤神。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
⑨元化:造化,天地。
⑹动息:活动与休息。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
⑺以:用。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。