译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在(zai)继续,池水(shui)冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头(tou)情(qing)满胸怀。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去(qu)的花儿,飞向那天地的尽头。
羡慕隐士已有所托,
到(dao)处都可以听到你的歌唱,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江(jiang)水倒映着明月。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
3.芙蕖:荷花。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
滴沥:形容滴水。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。