译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
帝京当年是多么地繁华热闹,回(hui)想起来,使人无限地伤(shang)感;李师师也老了(liao),漂泊流落在湖湘的民间。
“魂啊回来吧(ba)!
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳(fang)洁的姿态令禽鸟惊窥。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉(fen)黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
但愿这大雨一连三天不停住,
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。