译文
造化运转着天(tian)地,太阳乘着日车不停地飞奔。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
听(ting)了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
且停杯,侧耳(er)听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
再次来到(dao)苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下(xia)飞行。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
皎洁的月光洒满了深秋的夜(ye),东壁的蟋蟀在低吟着。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。