译文
天子亲临殿栏赐予(yu)列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
门外,
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不(bu)如雀!哈哈!
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入(ru)内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
岁月蹉跎于人间,但烟(yan)霞美景却多多地(di)停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
青气:春天草木上腾起的烟霭。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
(9)泓然:形容水量大。
(3)草纵横:野草丛生。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。