译文
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱(ai)人。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山(shan)石草木之间游玩的,恐(kong)怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去(qu)。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
有鹦鹉飞(fei)到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然(ran)快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒(han)食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写(xie)的信,信中究竟说了些什么(me)?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
注释
俯仰其间:生活在那里。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
去:距,距离。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
⑷凉州:在今甘肃一带。
(9)凌辱:欺侮与污辱