译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
风和日(ri)暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天(tian)逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众(zhong)人爱赏的春台。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散(san)发着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜(bo)兆最吉他人难相同。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
15 憾:怨恨。
但怪得:惊异。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。