首页 古诗词 清明日园林寄友人

清明日园林寄友人

清代 / 黄粤

猎回千帐雪,探密大河冰。(以下并《吟窗杂录》)
秋雪春仍下,朝风夜不休。可知年四十,犹自未封侯。"
"神仙吏姓梅,人吏待君来。渭北草新出,江南花已开。
"湖上一阳生,虚亭启高宴。枫林烟际出,白鸟波心见。
罾网鱼梁静,笞簦稻穗收。不教行乐倦,冉冉下城楼。"
"龙女何处来,来时乘风雨。祠堂青林下,宛宛如相语。
"秋池云下白莲香,池上吟仙寄竹房。闲颂国风文字古,
贾谊三年谪,班超万里侯。何如牵白犊,饮水对清流。
顾问当清夜,从容向紫宸。立言成雅诰,正意叙彝伦。
"夕郎忧国不忧身,今向天涯作逐臣。魂梦暗驰龙阙曙,
"碧山本岑寂,素琴何清幽。弹为风入松,崖谷飒已秋。
城郭连榛岭,鸟雀噪沟丛。坐使惊霜鬓,撩乱已如蓬。"
露重长门敛泪衿。低傍绣帘人易折,密藏香蕊蝶难寻。
"酒醒江亭客,缠绵恨别离。笙歌筵散后,风月夜长时。
彩仗清晨出,非同齿胄时。愁烟锁平甸,朔吹绕寒枝。
"经年离象魏,孤宦在南荒。酒醒公斋冷,雨多归梦长。
"乔木生夜凉,月华满前墀。去君咫尺地,劳君千里思。
蹑云双屐冷,采药一身香。我忆相逢夜,松潭月色凉。"
何日可携手,遗形入无穷。"
窅然丧五蕴,蠢尔怀万类。实际罔他寻,波罗必可致。
中阔道万里,霞月遥相思。如寻楚狂子,琼树有芳枝。"
"旧德徐方天下闻,当年熊轼继清芬。井田异政光蛮竹,


清明日园林寄友人拼音解释:

lie hui qian zhang xue .tan mi da he bing ..yi xia bing .yin chuang za lu ..
qiu xue chun reng xia .chao feng ye bu xiu .ke zhi nian si shi .you zi wei feng hou ..
.shen xian li xing mei .ren li dai jun lai .wei bei cao xin chu .jiang nan hua yi kai .
.hu shang yi yang sheng .xu ting qi gao yan .feng lin yan ji chu .bai niao bo xin jian .
zeng wang yu liang jing .chi deng dao sui shou .bu jiao xing le juan .ran ran xia cheng lou ..
.long nv he chu lai .lai shi cheng feng yu .ci tang qing lin xia .wan wan ru xiang yu .
.qiu chi yun xia bai lian xiang .chi shang yin xian ji zhu fang .xian song guo feng wen zi gu .
jia yi san nian zhe .ban chao wan li hou .he ru qian bai du .yin shui dui qing liu .
gu wen dang qing ye .cong rong xiang zi chen .li yan cheng ya gao .zheng yi xu yi lun .
.xi lang you guo bu you shen .jin xiang tian ya zuo zhu chen .hun meng an chi long que shu .
.bi shan ben cen ji .su qin he qing you .dan wei feng ru song .ya gu sa yi qiu .
cheng guo lian zhen ling .niao que zao gou cong .zuo shi jing shuang bin .liao luan yi ru peng ..
lu zhong chang men lian lei jin .di bang xiu lian ren yi zhe .mi cang xiang rui die nan xun .
.jiu xing jiang ting ke .chan mian hen bie li .sheng ge yan san hou .feng yue ye chang shi .
cai zhang qing chen chu .fei tong chi zhou shi .chou yan suo ping dian .shuo chui rao han zhi .
.jing nian li xiang wei .gu huan zai nan huang .jiu xing gong zhai leng .yu duo gui meng chang .
.qiao mu sheng ye liang .yue hua man qian chi .qu jun zhi chi di .lao jun qian li si .
nie yun shuang ji leng .cai yao yi shen xiang .wo yi xiang feng ye .song tan yue se liang ..
he ri ke xie shou .yi xing ru wu qiong ..
yao ran sang wu yun .chun er huai wan lei .shi ji wang ta xun .bo luo bi ke zhi .
zhong kuo dao wan li .xia yue yao xiang si .ru xun chu kuang zi .qiong shu you fang zhi ..
.jiu de xu fang tian xia wen .dang nian xiong shi ji qing fen .jing tian yi zheng guang man zhu .

译文及注释

译文
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有(you)大唐将士的赫赫战功。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那(na)份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹(chui)来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
像冬眠的动物争相在上面安家。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
晚霞从远处背阳(yang)的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
你看那欣赏雪景(jing)的人们,原都(du)是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。

注释
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
3.不教:不叫,不让。教,让。

赏析

  这首诗的写作背景在《史记·燕召公世家》中记载得比较明确:“召公之治西方,甚得兆民和。召公巡行乡邑,有棠树,决狱政事其下,自侯伯至庶人,各得其所,无失职者。召公卒,而民人思召公之政,怀棠树,不敢伐,歌咏之,作《《甘棠》佚名 古诗》之诗。”许多民间传说和地方志中的资料也都足以证明召公听讼《甘棠》佚名 古诗树下的故事流播广远。召伯南巡,所到之处不占用民房,只在《甘棠》佚名 古诗树下停车驻马、昕讼决狱、搭棚过夜,这种体恤百姓疾苦,不搅扰民间,而为民众排忧释纷的人,永远活在(huo zai)人民心中。
  “一场寂寞”是春归人去后最易感到的,但寂寞和苦恼的真正原因是无法向任何人诉说的,也不宜向人诉说,只有深深地埋藏自己内心深处。于是整个下片转入抒写自身懊悔的情绪。作者“算前言,总轻负”,是由于她的言而无信,或是损伤了他的感情,这些都未明白交代,但显然责任是女方;于是感到自责和内疚,轻易地辜负了他的情意。再讲“早知恁地难拚,悔不当时留住。”可以看出她当初未考虑到离别后情感上竟如此难于割舍。他不仅举措风流可爱,而且还品貌端正,远非一般浮滑轻薄之徒可比,实是难得的人物。而这个人“更别有、系人心处”,写说她才能体验到的好处,也是她“难拚”的最重要的原因。
  总之,这篇文章体现了王羲之积极入世的人生观,和老庄学说主张的无为形成了鲜明的对比。给后人以启迪、思考。
  有的学者说:“温庭筠的诗好用浓艳的词藻,缺乏深刻的思想内容,存在比较浓厚的形式主义倾向,在他的乐府中表现得最为明显。”然而就在这首乐府中,实在也看不出浓艳的词藻有什么不好。它不是决定作品有没有思想内容与形式主义的可怕的因素,而只是反映了一个作用的艺术风格。而艺术的风格,是民族传统与现实的社会风气在特定气质的作家身上相结合的结果;它是不能成为评定艺术家的高下之凭据的。看看这首诗的内容,也实在不能不惊讶于他有这样的预见。如果不是一位以人民、国家、民族为忧的人,他是不能于别人的酖乐中感到灭亡的忧戚的。他既敢吟《《鸡鸣埭曲》温庭筠 古诗》,想必邯郸超的故事他也是知道的。那么,当别人在高压之下,而粉饰升平的时候,他却敢冒忌讳而偏要去揭历史的疮疤,正像他自己说的:“永为干世之心,厥有后时之叹。”没有坚定的政治信念,不可能办到。所以诗人那艳丽的风格,实在是因为他有火样瑰丽的忘我的战斗精神而形成的。
  邹忌从比美的生活经验中深刻认识到一个统治者听到真话之不易。在齐国地位最高、权力最大的齐威王,处在许多人对他有所偏私、有所畏惧、有所企求的环境中,必然是个耳不聪、目不明的受蒙蔽者。于是他把切身体会告诉了齐威王,揭示了这个发人深思的问题,并以此来讽喻齐威王纳谏去蔽。为了使齐王能接受谏言,先述说自己的生活体验,指出妻、妾、客的三种回答是出于不同的动机,先给齐王一个清晰的印象,然后再以齐王所处的生活环境和自己的经历作比较,指出齐王受蒙蔽的严重。这样现身说法确实收到了预期的效果。
  此诗可分为三段。前六句为第一段。作者对李、杜诗文作出了极高的评价,并讥斥“群儿”抵毁前辈是多么无知可笑。“李杜文章在,光焰万丈长”二句,已成为对这两位伟大诗人的千古定评了。中间二十二句为第二段。力写对李、杜的钦仰,赞美他们诗歌的高度成就。其中“伊我”十句,作者感叹生于李、杜之后,只好在梦中瞻仰他们的风采。特别是读到李、杜天才横溢的诗篇时,便不禁追想起他们兴酣落笔的情景。“惟此”六句,感慨李、杜生前不遇。天帝要使诗人永不停止歌唱,便故意给予他们升沉不定的命运。
  第一段:“臣闻朋党之说,自古有之,惟幸人君辨其吾子、小人而已。”“朋党”,指同类人因某种目的而在一起。“自古有之”的“之”是代指“朋党之说”的。“幸”是希望的意思,“惟幸”,说只希望。“其”,代“朋党”,为第三人称“他们”。听说有关朋党的议论,是自古以来就有的,只是希望国君能辨别他们是君子还是小人罢了。
  从内容上说,五六两句是即景即情,从户内至室外,为酌酒时举目所见,由世态炎凉,人情翻覆展示天地无私,万物亲仁,豁然呈现一新境界。被王静安先生誉为“摄春草之魂”的“细雨湿流光”,诗人用以描写映窗草色;禅宗关于“心动”“物动”的著名偈语,诗人借以描绘照眼花枝,即使单纯作“景语”看,也属上乘。而其蕴涵则在“全经”,“欲动”,由彰显至深密,从象外到象内,大千世界,无所不容;仅观人间之蝇营狗苟,于义愤之外,恍然顿悟。从章法上说,律诗中间两联要求虚实相生,三四句实写,五六句则应当化实为虚,措辞表意不可复犯,方能体现“神韵”“气象”之妙。从禅学上说,佛家主“虚静”,尚“自然”,和光同尘;深一层探求,五六句似还参合“有无”“生灭”“变常”之理;即处“静观”“达观”态度,与三四句世俗的“势利”“凉薄”恰成对照。末两句“世事浮云”与“高卧加餐”由禅意而来。“何足问”有不屑一顾的鄙薄之意,所指实有其人其事,承三四句,“高卧”承五六句,超凡脱俗。前后既错综成文,又一气贯注,构思布局缜密精妙。
  李氏父子马上夺江山,盛唐用兵频繁,世家子弟喜从军边境,载王颈而归,立功名于青史。文字意气,多见边塞军旅。乐府多歌咏之,文字冗长。这首《从军行》短短四十字,就将青年士子跨马离家至凯旋的过程描述,此等文思触角,非寻常人可为之。“吹角、喧喧、笳悲、争渡、日暮、战身、尽系、归来”之铺垫,通贯紧密。“行人、人起、嘶乱、河水、漠陲、尘里、王颈、天子”之后缀,情理简明。“言有尽,意无穷”,诗中意味,尽在摩诘笔触中。[1]
  “合流屈曲而南”,意思是泉水汇合到一起曲曲折折向南流。“嘉木异石错置”,意思是好的林(de lin)木、奇异的石头交错陈列。
  第三首:“刬却君山好,平铺湘水流”,铲去挡住湘水一泻千里直奔长江大海的君山,就好像李白想铲去人生道路上的坎坷障碍。“巴陵无限酒,醉杀洞庭秋”,既是自然景色的绝妙的写照,又是诗人思想感情的曲折的流露,流露出他也希望象洞庭湖的秋天一样,用洞庭湖水似的无穷尽的酒来尽情一醉,借以冲去积压在心头的愁闷。
次句  次句叙事,写当地吏民特意为欧阳修饯行。“酌酒花前”,是众宾客宴送知州,与《醉翁亭记》的知州宴众宾正好相反;这天还有丝竹助兴,气氛显得热烈隆重。它虽不同于以往投壶下棋、觥筹交错的游宴之乐,但同样写出了官民同乐和滁州民众对这位贤知州离任的一片深情。
  “芝为车,龙为马”以下,歌咏仙人的离去。诗中说:人们还沉浸在对种种仙瑞的欣喜若狂之中,仙人却冉冉升天、飘忽而去了。他来的时候,乘的是兰棹桂舟,浮现在烟水迷茫之间;离去时则又身登金芝、驾驭龙马,消失在青天白云之上。此刻海天青青,仙人已渺无影踪。他究竟去向了哪里?大概是到四海之外去览观遨游了吧?这四句全为三言短句,抒写仙人离去景象轻疾飘忽,留下了一种情系云天、绵绵无尽的意韵。歌中叙仙人以“金芝”为车,堪称奇思。不过这想象也有现实依据:据说公元前62年(宣帝元康四年),曾有“金芝九茎产于函德殿铜池(檐下承水之槽)中”,被视为仙人降临的瑞兆。公元前52年(甘露(gan lu)二年),又有“凤皇、甘露降集京师”。金芝本产于“名山之阴(zhi yin)、金石之间”,附近的水饮之可“寿千年”(葛洪《抱朴子》),而今却生于檐下铜池,确是奇迹。人们由此发生仙人以芝为车降临宫殿的联想,也正在情理之中。至于“甘露”,乃“神露之精”,其味甘甜,饮之亦可长寿登仙。武帝当年为了获得它,曾“以铜作承露盘,高二十七丈”,“上有仙人掌承露,和玉屑,欲以求仙”(《三辅故事》)。而今亦降集京师,实为可喜可贺。此歌最后“甘露初二年,芝生铜池中”四句,说的就是这类奇事。字里行间,荡漾着人们对仙人降临,赐饮金芝、甘露,以延年益寿的希冀和喜悦之情。
  一联写同伴归尽,只有大雁独自飞翔,写“离群”切题。二联写孤雁神态,先写失群原因,再写失群后的仓皇。三联写失群的苦楚。尽管振羽奋飞,仍然是只影无依,凄凉寂寞。四联写疑虑受箭丧生,表达诗人的良好愿望和矛盾心情。徐培均认为,这首诗“字字珠玑,没有一处是闲笔;而且余音袅袅,令人回味无穷,可称五律诗中的上品。”
  诗中三 、四两句专就望中所见孤鸿南征的情景抒慨。仰望天空,万里寥廓,但见孤鸿一点,在夕阳余光的映照下孑然逝去。这一情景,连同诗人此刻登临的《夕阳楼》李商隐 古诗,都很自然地使他联想起被贬离去、形单影只的萧澣,从内心深处涌出对萧澣不幸遭际的同情和前途命运的关切,故有“欲问”之句。但方当此时,忽又顿悟自己的身世原来也和这秋空孤鸿一样孑然无助、渺然无适,真所谓“不知身世自悠悠”了。这两句诗的好处,主要在于它真切地表达了一种特殊人生体验:一个同情别人不幸遭遇的人,往往未有意识到他自己原来正是亟须人们同情的不幸者;而当他一旦忽然意识到这一点时,竟发现连给予自己同情的人都不再有了 。“孤鸿”尚且有关心它的人,自己则连孤鸿也不如。这里蕴含着更深沉的悲哀,更深刻的悲剧。冯浩说三四两句“凄惋入神 ”,也许正应从这个角度去理解。而“欲问”、“不知”这一转跌,则正是构成“凄惋入神”的艺术风韵的重要因素。此诗体现了李商隐七绝“寄托深而措辞婉”(叶燮《原诗》)的特点。
  这首抒写旅愁乡思的小诗,诗人在寥寥二十个字中,巧妙地借景抒情,表现出了一种悲凉浑壮的气势,创造了一个情景交融的开阔的意境。
  题日“游”字,自然点出了诗人赏心悦目、情致勃勃的感受。张园的风光夺目生辉,引人入胜。“乳鸭”在时深时(shen shi)浅的水中戏游,“熟梅天气”似阴似晴,在诗人的眼里都是那样的富有情趣,增添了无限的游兴。诗中“半”字用得精妙,状写天气忽阴忽晴、变幻莫测的特点,至为准确;同时也传达了诗人的内心感受,迷离恍惚,朦朦胧胧。一树一树的梅子,熟透了,红褐色,硕大果.样子很是令人垂涎。

创作背景

  生活在清朝的赵翼接触过许多著名的诗词,但作者提倡创新,反对机械模拟。作者慷慨激昂,写下了这首诗来抒发内心的感情。

  

黄粤( 清代 )

收录诗词 (6187)
简 介

黄粤 黄粤,字秀卿。南海人。篪第四子。明孝宗弘治五年(一四九二年)举人。事见清道光《广东通志》卷七二。

鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香 / 第五丙午

长安二月归正好,杜陵树边纯是花。"
"书剑催人不暂闲,洛阳羁旅复秦关。
昨梦见惠连,朝吟谢公诗。东风引碧草,不觉生华池。
羡尔朗吟无外事,沧洲何必去垂纶。"
才萦下苑曲,稍满东城路。人意有悲欢,时芳独如故。"
沧溟用谦德,百谷走童稚。御众付深人,参筹须伟器。
化合讴谣满,年丰鬼蜮藏。政源归牧马,公法付神羊。
谁能白昼相悲泣,太极光阴亿万年。"


高轩过 / 夹谷静筠

小叶风吹长,繁花露濯鲜。遂令秾李儿,折取簪花钿。"
一壶美酒一炉药,饱听松风白昼眠。"
"昭裔登庸汝未登,凤池鸡树冷如冰。
孤芳自爱凌霜处,咏取文公白菊诗。"
"旧业分明桂水头,人归业尽水东流。
秦国饶罗网,中原绝麟凤。万乘巡海回,鲍鱼空相送。
安民即是道,投足皆为家。功名与权位,悠悠何用夸。
川寒流愈迅,霜交物初委。林叶索已空,晨禽迎飙起。


古从军行 / 子车随山

沿流信多美,况复秋风发。挂席借前期,晨鸡莫嘲哳。"
鸟向望中灭,雨侵晴处飞。应须乘月去,且为解征衣。"
他日见张禄,绨袍怀旧恩。"
岱马卧阳山,燕兵哭泸水。妻行求死夫,父行求死子。
水阔风高日复斜,扁舟独宿芦花里。"
大藩本多事,日与文章疏。每一睹之子,高咏遂起予。
碧芙蓉笑水宫秋。宝筝钿剥阴尘覆,锦帐香消画烛幽。
铿锵发宫徵,和乐变其哀。人神既昭享,凤鸟亦下来。


咏笼莺 / 段干小杭

驿舫江风引,乡书海雁催。慈亲应倍喜,爱子在霜台。"
层冰滑征轮,密竹碍隼旟。深林迷昏旦,栈道凌空虚。
何必探禹穴,逝将归蓬丘。不然五湖上,亦可乘扁舟。"
对物虽留兴,观空已悟身。能令折腰客,遥赏竹房春。"
"知掩山扉三十秋,鱼须翠碧弃床头。
吟馀却返来时路,回首盘桓尚驻筇。"
正殿云开露冕旒,下方珠翠压鳌头。
夜来孤馆重来宿,枕底滩声似旧年。


临江仙·点滴芭蕉心欲碎 / 漆雕春景

美人骋金错,纤手脍红鲜。因谢陆内史,莼羹何足传。"
"谢傅功成德望全,鸾台初下正萧然。抟风乍息三千里,
可惜穿针方有兴,纤纤初月苦难留。"
"忘忧何必在庭萱,是事悠悠竟可宽。酒病未能辞锦里,
散职既不羁,天听亦昭闻。虽承急贤诏,未谒陶唐君。
"曾为汉帝眼中人,今作狂胡陌上尘。
德感人伦正,风行内职修。还随偶物化,同此思轩丘。"
"绀殿横江上,青山落镜中。岸回沙不尽,日映水成空。


酬程延秋夜即事见赠 / 永采文

示威以夺诸侯魄。威可畏,皇可尊。平田校猎书犹陈,
茂苑文华地,流水古僧居。何当一游咏,倚阁吟踌躇。"
山泽含馀雨,川涧注惊湍。揽辔遵东路,回首一长叹。
"潦倒含香客,凄凉赋鵩人。未能全卷舌,终拟学垂纶。
炉中药熟分僧饭,枕上琴闲借客弹。"
"故人来自远,邑宰复初临。执手恨为别,同舟无异心。
公府适烦倦,开缄莹新篇。非将握中宝,何以比其妍。
自言历天台,搏壁蹑翠屏。凌兢石桥去,恍惚入青冥。


天目 / 咸元雪

"我行适诸越,梦寐怀所欢。久负独往愿,今来恣游盘。
阿连诗句偏多思,遥想池塘昼梦成。"
上陟白云峤,下冥玄壑湍。离群自有托,历险得所安。
"吾多张公子,别酌酣高堂。听歌舞银烛,把酒轻罗裳。
龙谿盘中峰,上有莲华僧。绝顶小兰若,四时岚气凝。
"君家旧淮水,水上到扬州。海树青官舍,江云黑郡楼。
天边雨露年年在,上苑芳华岁岁新。
朝来自觉承恩最,笑倩傍人认绣球。


暮雪 / 翦怜丝

济济都门宴,将去复盘桓。令姿何昂昂,良马远游冠。
江湖水清浅,不足掉鲸尾。
欲向江东去,定将谁举杯。稽山无贺老,却棹酒船回。
去年大将军,忽负乐生谤。北别伤士卒,南迁死炎瘴。
昔游郎署间,是月天气晴。授衣还西郊,晓露田中行。
长惭顽石费雕镌。晨趋纶掖吟春永,夕会精庐待月圆。
"渝州江上忽相逢,说隐西山最上峰。
秋雪春仍下,朝风夜不休。可知年四十,犹自未封侯。"


清明日 / 范姜丁酉

"帝子鸣金瑟,馀声自抑扬。悲风丝上断,流水曲中长。
西望乡关肠欲断,对君衫袖泪痕斑。"
"春霖催得锁烟浓,竹院莎斋径小通。
水绿天青不起尘,风光和暖胜三秦。
魂兮若有感,仿佛梦中来。
川上含情叹落晖。此时独立无所见,日暮寒风吹客衣。"
海若不隐珠,骊龙吐明月。大海乘虚舟,随波任安流。
"去马疾如飞,看君战胜归。新登郄诜第,更着老莱衣。


书院二小松 / 伍上章

人疑天上坐楼船,水净霞明两重绮。相约相期何太深,
缺啮心未理,寥寥夜猿哀。山深石床冷,海近腥气来。
骤雨一阳散,行舟四海来。鸟归馀兴远,周览更裴回。"
"骤雨鸣淅沥,飕飗谿谷寒。碧潭千馀尺,下见蛟龙蟠。
"近窗卧砌两三丛,佐静添幽别有功。影镂碎金初透月,
山昏五里雾,日落二华阴。疏峰起莲叶,危塞隐桃林。
怪石安拂嵌复枯,真僧列坐连跏趺。形如瘦鹤精神健,
"词赋满书囊,胡为在战场。行间脱宝剑,邑里挂铜章。