译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里(li)的疆边。
明天凌晨出(chu)发去大楼山,那里山峦起伏。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
哪年才有机会回到宋京?
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分(fen)珍贵。花儿散发着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影(ying)。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
回头看横亘的远山,已看不见(jian)城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来(lai)的客人。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
(11)识(zhì):同“志”,记住。
⑼远客:远方的来客。
遗烈:前辈留下来的功业。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
糜:通“靡”,浪费。
惊:惊动。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。