译文
美人(ren)啊美人,真是(shi)薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只(zhi)盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
秋天的天空无云清爽,看到(dao)菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日(ri)子。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
东方不可以寄居停顿。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤(chi)壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
系:捆绑。
20. 笑:耻笑,讥笑。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。