译文
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数(shu),只是随声附和罢了(liao)。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今(jin)年春天,我跟随淮南行省参知政事临(lin)川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
近(jin)来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮(liang)食会匮乏呢?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。