译文
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
发船(chuan)渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴(yin)雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
道路贯通穿越(yue)庐江,左岸上是连绵的丛林。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕(bi)恭毕敬。
晚上洞庭湖畔停宿的无数(shu)大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯(kai)旋时再把箭藏入祖庙。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
(34)舆薪:一车薪柴。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
服剑,佩剑。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。