译文
精卫含着微小的(de)(de)木块,要用它填平沧海。刑天(tian)挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有(you)这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
多谢老天爷的扶持帮助,
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶(gan)忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对(dui)上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
南方直抵交趾之境。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
注释
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
92、地动:地震。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
23.漂漂:同“飘飘”。
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”