译文
自今以后少知音,瑶(yao)琴朱弦不再(zai)吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的(de)虚名?
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如(ru)今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝(xiao)两全,千古(gu)的英名哪里能够泯灭?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
说句公道话,梅花须逊让雪(xue)花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
莫愁相传为金陵善歌之女。
(7)丧:流亡在外
⑽举家:全家。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。