译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐(jian)渐稀少。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴(chai)门半掩。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开(kai),万里青天白日朗朗映照着楼台。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
送君送到灞陵(ling)亭,灞水浩荡似深情。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心(xin)灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提(ti)。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会(hui)发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
峰峦秀丽直插中天,登(deng)极顶四望,目不暇接。
愿白云将自己的思念(nian)带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
15.阙:宫门前的望楼。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
25.帐额:帐子前的横幅。
(1)第一首词出自《全唐诗》。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。