译文
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是(shi)我(wo)无上(shang)的祈求。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙(ya)象(xiang)钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
宁(ning)可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川(chuan),与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
幽王究(jiu)竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦(xian)管笙琶的声音日夜不断。
春天的景象还没装点到城郊,
注释
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
闲闲:悠闲的样子。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑴少(shǎo):不多。
去:距,距离。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。