译文
《招魂》屈原 古诗的(de)器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
在(zai)酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
西王母亲手把持着天地的门户,
新交的朋友遭到浇薄世俗(su)的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼(yu)龙在亭下的江水中悲(bei)声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏(shang)。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥(yong),捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
“魂啊归来吧!
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春(chun)草萋萋。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
注释
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
17、者:...的人
7.伺:观察,守候
(8)裁:自制。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
具:备办。