译文
残灯已(yi)没有(you)火焰,周围留下模糊不(bu)清的(de)影子,这时听说你被贬官九江。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一(yi)件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那(na)把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
俯视(shi)池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
日月天体如何连属?众星列陈究竟(jing)何如?
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁(yu)短叹。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
倚天:一作“倚空”。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⑦消得:经受的住
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
前时之闻:以前的名声。